Kale, Spinach, and Mushroom Kugel